Estamos en lo de siempre. Microsoft sólo hace cosas para gente perfecta. Sí, no se plantean problemas como el que nos comenta acts268 y que a tanta gente le ha ocurrido. Si hay herramientas de terceros, ¿porqué no agregan esa opción tan útil?
Yo también he pasado por ese problema y en situación peor, más de 300.000 mensajes en un pst de 9 Gb, con los mensajes originales ordenados por carpetas y subcarpetas. Vamos, una locura arreglar.
Amigo acts268, la opción que te plantea Victor es lo que yo encontré también en su día. Pero no me solucionó el problema por ser persona que apuesta por lo más nuevo, x64. :-(