Hola,
Después de haber hecho una nueva implementación de Terminal server 2008r2 y Exchange 2010, hay usuarios que reciben correos con el caracter "�" el cual reemplaza el caracter Francés "é". (ver ejemplo)
"Votre remise �lectronique de cotisations � votre r�gime de retraite a �t� transmise avec succ�s! Vous trouverez dans le pr�sent courriel une copie de la page Sommaire pour vos dossiers."
Nosotros implementamos el MS Office en un Terminal server en dos idiomas (inglés y francés).
No sé si haga falta alguna fuente o algo.
Había pensado en entrar por OWA para ver, pero con esto de la migración había olvidado ese detalle, voy a sugeirle al usuario de entrar por OWA para ver.
Acepto sugerencias.