Hola,
Prueba con esto que te acabo de armar investigando un poco, lo retoque:
1) Abre un notepad y coloca los nombres de los servers 1 por linea y guardalo en el C:\ y nombralo Servers.txt
2) Abre un notepad y copia la siguiente linea:
for /f %%G in (C:\servers.TXT) do netstat -af | find "3389" > C:\ConexionesPerServer.TXT
Guardalo como .BAT y no te olvides de colocar *.* y no .TXT cuando salvas el notepad.
Para ver todas las conexiones abre una vez finalizado el script el archivo C:\ConexionesPerServer.TXT
Te dara un resultado similar a este
TCP SERVER1:3389 PC1:3389 ESTABLISHED
TCP SERVER1:3389 PC2:3389 ESTABLISHED
TCP SERVER2:3389 PC13:3389 ESTABLISHED
Exitos, espero te sirva, algo es algo. ! Luego me cuentas.