Que haria yo...
Desde un pc de tu LAN entra en esa pagina y monitorea el trafico desde el ISA, mira a que IP entra. En particular anota la ip a la que conecta por el puerto 443 (puerto seguro). Luego crea una regla que no permita el trafico por ese puerto a esa IP.
Luego veras que la pagina ya no cargara.
Saludos