Si lo que quieres saber es: Si compras una licencia de Windows Server 2012 Standard o Datacenter puedes instalar Windows Server 2008/2003 en versiones anteriores como Enterprice, Standard u otros, pues si es posible. Windows Server 2012 te limita al numero de host a virtualizar y el numero de procesadores a utilizar. Esto esta documentado por Microsoft, asi que no tendrias problemas en hacerlo, mas bien deberias de verificar si el fabricante dell tiene controladores para tu servidor en el nuevo SO a instalar. Slds Oscar