Verifica que el servicio de DNS este activo y ademas dentro de la consla mmc, que en sus propiedades este escuchando por la direcicon IPv6 tambien y que esta este habilitada dentro de las propiedades de la placa de red obviamente tambien. Ordena las prioridades de los protocolos en la seccion avazada de redes.
Importante: Chequea que el Firewall este desactivado o dejalo activo y permite todo el trafico in / out y revalida el test de DirectAccess.
Luego me cuentas.
Saludos.