Hola marlonc1980, es posible que en tu servidor DNS esté el registro de la IP y el nombre de la máquina, por eso le puedes hacer ping por el nombre. Sin embargo, esto no significa que tu máquina esté en el directorio.
Es posible que la cuenta de la máquina haya sido borrada y por eso no la puedes ver, también puede que la máquina esté en otro OU diferente.
Busca bien la máquina en el dominio, si no te aparece, remuevela del dominio y agregala nuevamente.